CCTV: En una reciente entrevista concedida a un medio de comunicación estadounidense, el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, culpó a China sobre cuestiones como Taiwán, la economía y el comercio, la pandemia de COVID-19 y el Indo-Pacífico. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Lin Jian: Los comentarios pertinentes de Marco Rubio están llenos de mentalidad de la Guerra Fría y difunden mentiras y falsas acusaciones. La parte china siente una fuerte insatisfacción y se opone resueltamente a esto. Hemos presentado gestiones solemnes ante la parte estadounidense.

En el mundo existe una sola China, Taiwán es una parte inalienable de China, y el Gobierno de la República Popular China es el único Gobierno legítimo que representa a toda China. Este es el verdadero statu quo del estrecho de Taiwán. Estados Unidos ha distorsionado el principio de una sola China y ha insistido en contener a China mediante Taiwán, y las autoridades de Taiwán han buscado la “independencia de Taiwán” valiéndose de Estados Unidos con el apoyo y la connivencia de Estados Unidos. Estos son los cambios más fundamentales al statu quo del estrecho de Taiwán. La cuestión de Taiwán es la cuestión más crucial, sensible y explosiva en las relaciones entre China y Estados Unidos. Si Estados Unidos no quiere provocar un conflicto, debería dejar de cruzar o pisotear la línea roja de la cuestión de Taiwán.

Las guerras comerciales y arancelarias no producen ganadores. Los intentos de Estados Unidos de politizar y armamentizar las cuestiones económicas y comerciales, imponer aranceles adicionales a las importaciones chinas bajo el pretexto del fentanilo y crear obstáculos a la cooperación económica, comercial y de inversión normal entre China y Estados Unidos solo perjudicarán los propios intereses económicos y la credibilidad internacional de Estados Unidos. China está dispuesta a trabajar con Estados Unidos para resolver las preocupaciones de cada uno mediante diálogos y consultas sobre la base de la igualdad y el respeto mutuo. Al mismo tiempo, tomaremos todas las medidas necesarias para salvaguardar nuestros derechos e intereses legítimos.

El rastreo de los orígenes del virus que causa la COVID-19 es una cuestión científica. Es “extremadamente improbable” que la pandemia fuera causada por una fuga de laboratorio. Esta es una conclusión autorizada y científica sacada por los expertos de la misión conjunta China-Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre la base de sus visitas in situ al laboratorio pertinente en Wuhan e intercambios profundos con los investigadores científicos pertinentes. La conclusión ha sido ampliamente reconocida por la comunidad internacional, incluida la comunidad científica. Hay cada vez más pistas en la comunidad científica internacional que señalan fuentes de todo el mundo como orígenes del virus, y el trabajo de rastreo de los orígenes del virus necesita llevarse a cabo en múltiples países y regiones, en particular en Estados Unidos, desde una perspectiva global. Estados Unidos debería dejar de inmediato de levantar calumnias contra China y de convertirla en chivo expiatorio.

Asia-Pacífico es un ejemplo estelar de cooperación y desarrollo, no un tablero de ajedrez para la rivalidad geopolítica. La historia y la realidad han demostrado una y otra vez que tratar a otros países como piezas de ajedrez, peones o incluso carne de cañón es una táctica habitual de Estados Unidos. Estados Unidos no debería proyectar su propia lógica hegemónica sobre China. Los intentos de provocar la confrontación entre bloques en Asia-Pacífico no concuerdan con la tendencia de los tiempos y van en contra de las aspiraciones comunes de los países de la región, por lo que están condenados a obtener poco apoyo y nunca tendrán éxito.

Nuestro mensaje a Estados Unidos: una mentira, aun cuando se repita mil veces, no se convertirá en un hecho, el mundo no se dejará engañar por las denigraciones y las calumnias contra China, y la diplomacia de megáfono no aportará ningún beneficio a las relaciones chino-estadounidenses. Estamos comprometidos a visualizar y desarrollar las relaciones entre China y Estados Unidos de acuerdo con los principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación de ganancias compartidas propuestos por el presidente Xi Jinping. Al mismo tiempo, defenderemos con firmeza la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo del país.